最初の出会い RENCONTRES INITIALES
フォト・ギャラリーの最初は、パリで出会ったベネズイラのハーピスト Victor Reyna。彼からハープは習いませんでしたが、クワトロ弾きを必要としており、スイスとスエーデンへの演奏旅行に同行することで、ハープの弾き方を観察することができました。
次は、1974年にベネズイラでの最初の滞在の際の l'Indio Figueredo
次は、コロンビアの歌手 Raul Gonzales Numerao、パリに来て、あちこちで歌い、私にヤネラ音楽の深さとバラエティを発見させてくれました。その後、コロンビアに呼んでくれました。
コロンビアの伝統音楽のフェスティバルで出会った Abdul Farfan(Arauca に招待してくれた)と、Dario Robayo 、 Felix Ramon Torres
最初のCD録音のため Barquisimeto に呼んでくれたCarlos Orozco 、素晴らしい伴奏もしてくれました。
パリに戻り、長い間友情で結ばれているRaul Paredes、マリオネット師であり、クワトロ奏者、インディアンの権利のプロテクターでもあります。一緒に長い時間をカセットを聞いたり、演奏して過ごしました。"Sin con fusion"のCDに参加してくれたマダガスカルの楽器vahliの奏者Donéで、その後、マダガスカルへ帰りました。
そして、私のCDに参加してくださった皆様に